Friday, 4 April 2008

Food For Thought?

Was random shifting through the web when this article where "Bon Appetit" was mentioned in 23 languages . Felt that it was interesting . So I am sharing it here .

How to say Bon Appétit in 23 other Languages

Food for thought:
Probably all languages have formulaic utterances which are said on certain occasions, e.g. French 'bon appétit!' – "good appetite" said to guests at the dinner table, or French 'bon voyage' – "good trip", said to travellers. The fact that some of these have been borrowed into English from other languages, like French, is indicative of the fact that English does not have ready-made concise equivalent formulas for these occasions.

Commonly used substitutes in English are: 'Enjoy your Meal!' or perhaps the host saying: 'Do start' or 'Don't wait'.

Here are some some equivalents in other Languages:



CatalanBon profit!
CroatianDobar tek!
DanishVelbekomme!
DutchSmakelijk eten!
FrenchBon appétit!
GermanGuten appetit!
Hebrew (transliterated)Bete'avon!
HungarianJó étvágyat!
ItalianBuon appetito!
Japanese (transliterated)Itadakimas!
Korean (transliterated)Mani deuseyo!
LithuanianGero apetito!/Skanaus!
Modern Greek (transliterated)Kale orexe!
NorwegianVær så god!
PersianNoosh-e jan!
PolishSmacznego!
PortugueseBom apetite!
Russian (transliterated)Priiatnogo appetita!
Serbian (transliterated)Prijatno!
Spanish¡Buen provecho!
SwedishSmaklig måltid!
TurkishAfiyet olson!
Yiddish (transliterated)Est gezunterhayt!


Source :-
recipes.chef2chef.net

Saturday, 29 March 2008

What I like about Safari

Yes , people finally safari browser is available for windows and it is damn fast and the UI is very good.I tested it out when it was in beta stages but it crashed a few times (probably because of my low virtual memory). Now in its latest supposedly 3.1 release it is awesome.

You can download it here : Download Safari

So the pluses are:-
==>Great UI
==>Great Speed
==>Good Spell and grammar checker
==>The pages look much better in it as the font-faces are pleasant.


Wait there is something more:Only for Geeks though:-

Go to Edit Menu==>Advanced Tab==>Check the check box named "show Develop Menu" and viola it is a web developers dream come true.


How to effectively use this advanced feature

Step 1;-Go to any web page,

Step 2 :-Click Develop menu

Step 3 :-Things you can do here are many like :-Set Default web browser ,make the safari identify itself as plethora of other browsers like IE7,IE6,Firefox,Opera etc:,also shows how the page will show up on your iphone,

Step 4 :-Then you can disable variety of stuff like javascript,cache,images etc:

Step 5 :-Most important feature is the web inspector through which you can see all the CSS(in-fact see the content),images,java script codes

Step 6 :-The Network Tab is of particular interest to all those video downloaders from sites, yes people it shows you the url of the video that is showing up in the web page,Just copy paste this video url in your favourite downloader and viola,instant video downloads

Saturday, 22 March 2008

URL Shortening

Hi friends,just added a service called Tiny Url to my blog.
Many of you would of faced the problem of copying and pasting links which are too long.
The problem can be solved by just pasting the long url in the toolbox attached to this blog and generate tiny urls.

For example i created one for my blog "http://vazhavandan.blogspot.com/" which was
http://tinyurl.com/26ml5n

You can know about url shortening here :-Url Shortening